Copyright: Sabine Grabowski
Hier [ruht] in Gott
unsere liebe […]
Margarete Pernak
* 16.2.1923 † 29.4.1942
Du bleibst uns unvergeßlich [1]
In Grab Nr. 14 wurde die 19-jährige Margarete Pernak beigesetzt. Es liegt gegenüber dem ehemaligen Tor auf der anderen Seite des Friedhofs. Sie war die Tochter von Paul und Auguste Pernak. Außer Margarete hatten die beiden noch vier Kinder: Erich, Ida, Hildegard und eine Tochter deren Name nicht mehr bekannt ist.[2] Wahrscheinlich wurde Margarete von ihrer Familie Grete genannt; das ist der Name, unter dem sie im Sterberegister verzeichnet wurde.[3] Die Familie besaß vermutlich kein Land in Königstal. Der Name Pernak taucht weder in den Grundbuchakten noch in den Anträgen auf Lastenausgleich auf.
[1] Zur Inschrift auf Margarete Pernaks Grab vgl. Bei einem Besuch in seiner Heimat von einem Landsmann entdeckt, in: Johannisburger Heimatbrief (1975), <https://www.yumpu.com/de/document/view/8665988/johannis-burger-heimatbrief-1975-familienforschung-s-c-z-u-k-a> (zuletzt aufgerufen am 15.07.2021), S. 30.
[2] Vgl. Namensliste Königstal, Bundesarchiv Lastenausgleichsarchiv (BA LAA), OSTDOK 3, Nr. 147.
[3] Vgl. Sterbeverzeichniss [sic], Standesamt zu Gehsen, Archiwum Państwowe w Olsztynie (APO) 42/1745/1, <http://olsztyn.ap.gov.pl/baza/skany.php?z=1745&s=1>, (zuletzt aufgerufen am 27.02.2021), Bl. 544f.